আমার নাম ব্যারি অ্যালেন,
এবং আমি বিশ্বের দ্রুততম মানব।
বাইরের জগতে, আমি একজন সাধারণ ফরেনসিক সায়েন্টিস্ট,
কিন্তু গোপনে, স্টার ল্যাবস এ আমার বন্ধুদের সাহায্যে,
আমি অপরাধের সাথে লড়াই করি এবং আমার মতো অন্যান্য মেটা-হিউমেনদের খুঁজে বের করি।
আমি আমার মাকে মেরে ফেলার সেই লোকটিকে শিকার করেছি,
কিন্তু এটি করার সময়, আমি আমাদের দুনিয়ায় নতুন হুমকির দরজা খুলে দিয়েছি
এবং আমিই একমাত্র যে যথেষ্ট দ্রুত তাদের থামাতে।
আমি হচ্ছি ফ্ল্যাশ।
আগের পর্বে ফ্ল্যাশ এ...
জুম তোমাকে মৃত দেখতে চায়।
তুমি কি মনে করো সে সবকিছুই দ্রুত করতে পারে?
- তুমি কি করছো, ডিগ? - তুমি অনেক দ্রুত।
পৃথিবী-২ এ স্বাগতম।
-বাবা! -না! না!
কেইটলিন। এটা তোমার নাম, তাই না?
আমি কেইটলিন নামকে ঘৃণা করি। আমি কিলার ফ্রস্ট।
রনি আর কেইটলিনের ডপ্পলগ্যাঙ্গার কি খারাপ?
যদি তুমি আমাদের সাথে আসো, তাহলে আমাদের যেতে হবে।
সিস্কো!
ব্রিচ বন্ধ করার জন্য প্রস্তুত থাকো,
জুম আসছে।
না!
সে মরেনি। সে মরেনি।
কেইটলিন?
সে মরেনি। সে না।
- কেইটলিন। - এটা ঘটছে না।
এটা আবার ঘটছে না।
এই, আমি দেখছি।।
চলে আসো।
- এটা খুলো। - অ্যালেন...
- আমাকে ফিরে যেতে হবে। - আমি এটা করতে পারিনা।
- এটা খুলো! - অ্যালেন!
ব্রিচ সব বন্ধ হয়ে গেছে।
সমস্ত ব্রিচ বন্ধ হয়ে গেছে।
কেনো আমরা তাদের মধ্যে একটা খুলতে পারি না?
কোয়ার্ক ম্যাটার শক্তি যেটা দিয়ে আমরা ব্রিচ সীল করতাম,
এটা তাদের আবার খুলতে বাধা দেয়।
আমাদের জগতে ফিরে যাওয়ার আর উপায় নেই।
দাঁড়াও।
আমরা ভালোর জন্য এখানে আটকা পড়ে আছে?
হ্যাঁ।
না, আমরা শুধু জুমকে পেতে দিতে পারি না।
সে মাত্র আমাদের সামনে জে কে হত্যা করে।
এমন কিছু আছে যা আমরা করতে পারি।
করার নেই।
এবার নেই।
এটা শেষ।
না।
সে কি করছে?
ভালো না। আমরা তাকে বাড়িতে পাঠাতে চেষ্টা করেছি,
কিন্তু সে চলে যেতে প্রত্যাখ্যান করে, তাই, তুমি জানো,
আমি তার সাথে বসে থাকি যতক্ষণ না সে ঘুমিয়ে পড়ে।
প্রথমে রনি, এখন জে।
হ্যাঁ।
আমি ভয় পাচ্ছি এই দুঃখের দ্বিগুণ ডোজ তার সাথে কি করবে?
আমি বলতে চাচ্ছি, সে বেশ বিস্মিত।
সে ভালো হয়ে যাবে।
স্নো শক্তিশালী। সে এটা ভুলতে পারবে।
ইতিমধ্যে, আমার তাকে কিছুই বলবো না...
আমার পৃথিবী থেকে তার প্রতিপক্ষের সম্পর্কে।
জো এবং আইরেসের জন্যও এটা যায়।
কেনো?
কারণ তুমি তাদের বাস্তবতা প্রভাবিত করতে চাও না...
...সে উপায়ে যা প্রভাবিত করা উচিৎ না।
একই ভাবে যখন ব্যারি টাইম ট্রেভেল করে?
ঠিক আছে, কিন্তু,
আসল কথা কি?
ঐ মানুষ তোমার মানুষ না।
তাদের জীবন তোমার জীবন না।
কখনো ছিলো না, কখনো হবে না।
এটি সমাহিত করো। এগিয়ে যাও।
হ্যাঁ?
হ্যাঁ। আমি যা করতে পারি।
অ্যালেন?
তো সেটাই আমরা করেছি।
আমরা পৃথিবী-২ এর কথা বলিনি।
আমরা আমাদের তিনজনের মধ্যে কি ঘটেছে এবং আমাদের জীবনের সঙ্গে হয়েছে...
...এটা জেনে আমরা জুম থামাতে এখন কিছুই করতে পারবো না।
পরিবর্তে, আমরা শুধু আমাদের নতুন পরিস্থিতিতে সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করছি...
এবং আমাদের ক্ষতির সঙ্গে মোকাবেলা।
জে এর মৃত্যু তার টোল নিয়েছে...
আমাদের সকলের উপরে দাগ ফেলেছে, অন্যদের তুলনায় কিছু বেশি।
এবং তাই চেষ্টা এবং আমার মন রাখা...
অন্য জীবনের পরাবাস্তব চিন্তার বাহিরে।
আমি অভিজ্ঞতা নিয়েছি সেটা আমার নিজের ছিলো না,
আমি দৌড়াতে থাকি,
তার জঘন্য মাথার পিছনে অন্য কোন মেটা-হিউমেনের হুমকির জন্য অপেক্ষা করে
এবং হতাশা থেকে আমাকে বিভ্রান্ত আমি অনুভূত ছিলো,
এবং ভাগ্য এটি হবে হিসাবে,
আমাকে দীর্ঘ অপেক্ষা করতে হবে না।
সব ভালো।
এই, জঘন্য! ডিনারের সময় হয়েছে।
আমি মনে করি ব্রুস উপরে উঠেছে।
গ্রিড এর পাওয়ার নামাও।
আমাদের তাকে মাছের মতো ধরতে হবে।
তাই ওয়ালার তার সব গোপন প্রকল্প রেখেছে, তাই না?
অনেক সাইট এক, আমি শিখছি।
আমি নিশ্চিত আর্গাস এর নতুন পরিচালক পরিষ্কার করবে...
ওয়ালার যা পিছনে ছেড়ে এসেছে।
এটা করা তুলনায় বলা সহজ, সোনা।
এই,
আমার স্ত্রী কিছু মনে করতে পারে যা সে তার মনকে রাখে।
একওয়ারিয়া তিন এ কোড সাত।
আমি পুনরাবৃত্তি করছি, একওয়ারিয়া তিন এ কোড সাত।
একওয়ারিয়াম এ একটি ব্রিচ আছে!
তোমার একটি একওয়ারিয়াম আছে? কেনো?
কি খারাপ অবস্থা?
তুমি কি আমার সাথে মজা করছো?
সাত, ছয়, পাঁচ,
চার, তিন, দুই, এক।
- টাইম। - হ্যাঁ!
আমার চেয়ে দ্রুত কেউ নেই।
আচ্ছা, আমি জানি না।
পৃথিবী ব্যারি এর।
এটা তোমার পালা, বন্ধু।
হ্যাঁ, এই ছোট বাজে লোককে দেখানোর সময় হয়েছে...
কে দ্রুততম স্ট্যাক আক্রমণকারী জীবিত।
তোমরা কেউ একজন এগিয়ে যাও। আমি পাস করবো।
তুমি একটু ছোট প্রতিযোগিতাকে ভয় পাও?
না, ঠিক এখন একটি গেমিং মেজাজে না।
ঠিক আছে, আসলে, আমার অনুমান সেটা তাকে সেরা তৈরি করে।
ঠিক?
যাই হোক, আমি কিছু বন্ধুদের সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।
ঠিক আছে।
- বিদায়। - বিদায়।
সম্ভবত পরের বার।
এবং আমি মনে করি তুমি পরিবারের প্রতিযোগিতামূলক একজন ছিলে।
আমি ঠিক জানি? কি বার, বার?
কিছুই নেই। শুধু...
আমি জানি না, আমি মনে করি না ওয়ালি আমাকে খুব বেশী পছন্দ করে।
আচ্ছা, আমাদের এটা ঠিক করতে হবে।
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি বিকল্প বাস্তবসম্মত মধ্যে চলমান তাই ব্যস্ত হয়েছে,
আপনি দুটি একসঙ্গে কোন সময় ব্যয় করার সুযোগ ছিল না।
কি... তুমি আমাদের কি করতে চাও? একসাথে?
একে অপরের জানতে পারো,
আমি বলতে চাচ্ছি... এমন কিছু খুঁজে বের করো যা তোমরা সাধারণের মধ্যে আছো।
সে এখন পরিবারের সদস্য, ব্যার।
তুমি একে একটি সুযোগ দিতে হবে।
আমি জানি।
ঠিক আছে, আসলে, দেখো, আমি শুতে যাচ্ছি, ঠিক আছে?
- শুভ রাত্রি। - শুভ রাত্রি।
কিছু তার সাথে হয়েছে,
এবং আমি মনে করি না এটা শুধু জে এর মৃত্যু।
সে পৃথিবী-২ থেকে ফিরে আসার পর থেকে সে অদ্ভুত আচরণ করছে।
সে এখানে কি ঘটেছে তা সম্পর্কে সে কিছু বলেছে?
না, কিছুই না। তুমি?
এই, তো... আমি ভাবছিলাম।
তুমি ঘড়ির কাছাকাছি কাজ করছো।
হয়তো তুমি একটু বিশ্রাম পেতে চাও, বাড়িতে যাও।
তুমি জানো, একটি শুভ রাত্রির ঘুম বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ জিনিস হবে না।
আমি ভালো আছি।
দেখো, আমি বুঝেছি।
তুমি যা ঘটেছে তার সঙ্গে একটি কঠিন সময় যাচ্ছে।
এটা পরে খুব শীঘ্রই নিতে অনেক...
আমি বললাম আমি ভাল আছি।
এই, তুমি কি এটা শুনেছো?
না, কি?
কেইটলিন শুধু আমার মাথা বন্ধ করে দেয়।
সে সব ব্যবসা হয়েছে, কোন আবেগ সাম্প্রতিকভাবে নেই।
সে ছিলো... কোল্ড।
কোল্ড?
কি বলো, সিস্কো।
এই তার খারাপ হয়ে উঠছে এর শুরু হতে পারে।
- তুমি কি এই ব্যাপারে চিন্তিত না? - আমি এই ব্যাপারে চিন্তিত না।
কেইটলিনের কিলার ফ্রস্ট হবেনা।
তুমি পৃথিবী-২ সম্পর্কে কিছু উল্লেখ করেনি, করেছো কি?
না, কারণ আমি জানি কিভাবে একটি গোপন রাখতে হয়।
ঠিক আছে, আসলে, দেখো, মানে, কিছু সময় লাগবে।
তাকে সুস্থ করার জন্য।
আমাদের তার জন্য সেখানে থাকতে হবে, তাকে ব্যস্ত রাখতে হবে।
এটি একটি সমস্যা হতে পারে না।
ওহ। এই, ডিগ, লায়লা।
তুমি এখানে কি করছো?
আমরা তোমাকে মনে করিয়ে দিতে এসেছিলাম, ব্যারি।
কি সম্বন্ধে?
একজন মেটা-হিউমেন যে আর্গাস কাস্টিডি থেকে পালিয়ে যায়,
নাম কিং শার্ক দ্বারা যায়।
কিং শার্ক?
তোমার মানে অর্ধেক মানুষ, অর্ধেক হাঙ্গর যা তোমাকে কয়েক মাস আগে মারার চেষ্টা করেছিলো।
আমি চিন্তা করেছিলাম সে মৃত।
এটা কি আর্গাস তুমি বিশ্বাস করতে চেয়েছিলে...
...যখন তারা তাকে ছোঁড়ে,
কিন্তু আমার বিশ্বাস, এই অর্ধেক শার্কটি অনেক জীবিত,
এবং তার জীববৈজ্ঞানিক অপরিহার্য তাকে এক জিনিস করতে বলছে।
এটা তোমাকে মারবে, ব্যারি।
আমাদের একটি বড় ফ্ল্যাশ প্রয়োজন আছে।
তো তুমি কিভাবে কিং শার্ক সম্পর্কে জানো?
আসলে, আর্গাস নতুন পরিচালক হিসাবে,
লায়লা এর কাজ এমান্ডা ওয়ালার এর জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করা হয়।
কিং শার্ক বৃহত্তর এবং একঘেয়েমি বেশী ছিলো।
এবং এটি তার নির্দেশাবলী অধীনে প্রদর্শিত হবে,
আর্গাস মেটা-হিউমেন কার্যকলাপ পর্যবেক্ষণ করছিলো
- গত দুই বছর ধরে। - কেনো?
আসলে, এই ক্ষমতাগুলির কোনোটি শোষিত হতে পারে কিনা তা দেখতে।
হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার।
তুমি কিভাবে জানো যে সে আমার পিছনে আসছে?
আমাদের তত্ত্বাবধানে থাকাকালে সে একই কথা বলছিলো।
"জুম ফ্ল্যাশকে মৃত চায়"
এবং তিনি ট্র্যাকার সরানো যদিও আমরা তার মধ্যে ছিলো,
আমরা পেয়েছি যে রিডিং দেখায় যে সে ছিলো...
...সেন্ট্রাল সিটি দিকে অগ্রসর।
তাকে আসতে দাও।
ব্যারি, এই জিনিসটি একটি হত্যার মেশিন।
আমরা এখানে এসেছি তোমাকে সতর্ক করার জন্য, ভাই। আর্গাসকে এটি পরিচালনা করো।
নাহ, আমি এটা করতে পারি না, ডিগ।
আমি দুঃখিত, কিন্তু সব বছর, আমরা শূন্যে বসে আছি...
জুম এবং তার পৃথিবী-২ এর দৃঢ় সমর্থক।
এটাই শেষ।
আমি তাকে আক্রমণ করতে অপেক্ষা করছি না।
আমি প্রথমবারের মতো তার পিছনে যাচ্ছি। আমি জে এর কাছে ঋণী।
ওয়েলস, সে তোমার পৃথিবী থেকে।
তুমি তার সম্পর্কে কি জানো?
প্রকৃত নাম, শে ল্যামডেন, সে ছিলো...
এটা দেখো... সামুদ্রিক জীববিজ্ঞানী...
...আগে আমার পারটিকাল এক্সেলারেটার তাকে কিং শার্ক এর মধ্যে পরিবর্তিত,
এবং জুম তার নিয়ন্ত্রণ অধীনে তাকে রাখে।
তাহলে কিভাবে তুমি তাকে ট্র্যাক করলে যখন সে ব্যারিকে আক্রমণ করলো?
জুম ব্যারিকে মেরে ফেলার জন্য এই পৃথিবীতে তাকে পাঠিয়েছে।
আমি ঠিক অনুসরণ করি।
হ্যাঁ, কিন্তু তুমি নিচে গ্রডকে ট্র্যাক করেছো।
তুমিও কি কিং শার্ককে খুঁজে পেতে পারো?
আমি চেষ্টা করতে পারি।
ঠিক আছে।
ঠিক আছে, ঠিক আছে, এই সমস্ত অবস্থানগুলি পানি একটি শরীরের পাশে।
পানির মধ্যে ফিরে আসার প্রয়োজন হওয়ার কয়েক ঘণ্টার আগেই তাকে অবশ্যই থাকতে হবে
...তার রক্তে পুনরায় অক্সিজেনসমৃদ্ধ করতে।
আমি জলপ্রপাত নিতে পারি।
তোমার টিম কি বাকিদের হাত ধরে রাখতে পারে?
- আমি তাদের উপর এটি পাবো। - ঠিক আছে।
ডাক্তার ল্যামডেনের ডপ্পলগ্যাঙ্গার সম্পর্কে কি?
হয়তো সে আমাদেরকে একরকম সাহায্য করতে পারে।
অথবা না।
মনে হচ্ছে সে মারা গেছে যখন পারটিকা এক্সেলারেটার বিস্ফোরিত হয়।
জ্ঞাতিবর্গের কি হবে?
তার একজন বিধবা আছে, ডাক্তার তানিয়া ল্যামডেন।
সে নটিলাস ল্যাবসে একজন গবেষণা বিজ্ঞানী,
এবং সে পড়াশোনা... দাঁড়াও... হাঙ্গর।
হয়তো তোমরা দুইজন যেতে পারো এবং দেখতে পারো...
...যদি সে তার গবেষণার কিছু খুঁজে পায় যা আমাদের সাহায্য করতে পারে।
- ঠিক আছে। - অবশ্যই।
চমৎকার।
- এই, ডিগ - হ্যাঁ?
হেলমেট তোমার সাথে কেমন আচরণ করছে?
কিছু উন্নতি ব্যবহার করতে পারে।
আমি এটি নিয়ে কাজ করতে পারি।
এই, জো, কি অবস্থা?
এই, ব্যার, আমি ওয়ালিকে বলেছি,
- সে তোমার সাথে দেখা করতে চায়। - ঠিক আছে।
সে আজ রাতে আমাদের জায়গায় তার ইঞ্জিনিয়ারিং প্রকল্পের কাজ করছে।
সে তোমার যে বড় মস্তিষ্ক তা থেকে কিছু সাহায্য নিলে ভালো হবে।
ঠিক আছে, জো, দেখো, আমি দুঃখিত,
ঠিক এখন একটি খারাপ সময়ের মতো যাচ্ছে।
কি? কি হচ্ছে?
মেটা-হিউমেন শার্ক মনে আছে...
...যে প্যাটি পরে ছিল এবং আমাকে আক্রমণ করে?
সে ফিরে এসেছে? আমি ভেবেছিলাম ওয়েলস... তুমি জানো।
হ্যাঁ, আমিও, কিন্তু দৃশ্যত, আর্গাসে সে ছিলো।
এবং সে পালিয়ে গেছে, এবং এখন সে সেন্ট্রাল সিটি জন্য শিরোনাম হয়।
আমি এটা পাই।
আমি অন্য কোন সময়ে ওয়ালিকে বলবো।
এই, তুমি কি জানো?
এটা সব ঠিক, আমি এটা নিয়ে কাজ করবো।
তাকে বলো... আজ রাতে ভালো হবে।
তুমি কি নিশ্চিত?
- হ্যাঁ। - ধন্যবাদ, ব্যার।
হ্যাঁ, বিদায়।
কেনো?
তোমার পারটিকাল এক্সেলারেটার বিস্ফোরিত হওয়ার পর এটি দুই বছর হয়েছে।
আমার স্বামী সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে একটু দেরি মনে হয়,
তাই না?
তোমার স্বামী ক্যান্সার থেকে দূরে, সঠিক?
আমি মনে করি তুমি সেটা বলতে পারো।
এটি শুধুমাত্র তার শরীরের প্রতিটি কক্ষের জন্য তিন দিন লাগে...
...অনিয়ন্ত্রিত হতে।
তার যে ক্যান্সারটি ছিলো, তা তাকে কিছুতে পরিণত করে...
মানুষ না।
আচ্ছা, আমরা এখানে আছি কেনো আসলে, আসলে।
সেন্ট্রাল সিটিতে একটি মেটা-হিউমেন আছে...
...যার শরীর পরিবর্তনশীল মনে হয়।
তোমার মৃত স্বামীর মতো একই ভাবে,
কিন্তু সে মরেনি, সে একটি বিপজ্জনক দানব হয়ে ওঠে।
আমার স্বামী কোন দৈত্য ছিল না।
সে কি বোঝাচ্ছে তা নয়।
এটা আমার সাথে কি করতে হবে?
আমরা তোমার গবেষণা সম্পর্কে পড়েছি যা তুমি হাঙ্গর নিয়ে করেছো।
হ্যাঁ, আমার কিছু উত্সাহজনক ফলাফল আছে,
যদিও এটি এখনও প্রাথমিক।
আমরা এটা দেখতে প্রয়োজন।
মাফ করবে?
তোমার গবেষণা, এটি সব।
আমার সহকর্মী বলার অর্থ কি?
যদি তুমি দয়া করে আমাদের তোমার সন্ধানের দিকে নজর দিতে পারে,
এটি কাউকে আঘাত না করে এই মেটা-হিউমেনকে থামানোর জন্য আমাদের সাহায্য করতে পারে।
তুমি স্টার ল্যাবস এর সাথে আছো। আমি শুধু তোমাকে বিশ্বাস করতে পারি?
প্লিজ, মিসেস ল্যামডেন।
এই জীবন রক্ষা করতে সাহায্য করতে পারে।
আমি তোমার কাছে যা যা আছে তা ইমেল করবো।
ধন্যবাদ।
- ক্ষুদ্র কঠোর। - আমি সরাসরি ছিলাম।
হ্যাঁ, আসলে, যে এটা বর্ণনা করার একটি উপায়।
তুমি আমার দিকে ভিন্নভাবে আচরণ করছো...
...তুমি পৃথিবী-২ থেকে ফিরে আসার পর থেকে।
তোমার সমস্যা কি, সিস্কো?
কিছুই না।
চলো যাই।
গ্রিড এক, নেতিবাচক।
গ্রিড চার, নেতিবাচক।
স্থিতি চেক, গ্রিড দুই।
গ্রিড দুই, নেতিবাচক।
কোনকিছু?
না, ভাই, এখনো কিছুই না।
এখন পর্যন্ত, আমাদের পক্ষে কিছুই না।
আসো আমরা আশা করি ওয়েলস আমাদের তুলনায় ভালো করছে।
এই, কেমন অনুভূতি হচ্ছে?
আচ্ছা, আমি মিথ্যা বলছি না, ব্যারি, প্রথমে সেখানে বেশ সুন্দর ছিলো,
কিন্তু তুমি অনুভূতি জানো, সে কঠিন।
হ্যাঁ, সে আমার কলগুলির কোনও ফিরিয়ে দিচ্ছে না।
সে এখন অনেকটা এগিয়ে যাচ্ছে।
বন্ধু, আমি বলবো সে তোমাকে একটা কল দিতে পারবে...
...যখন এসব শেষ হয়।
শুধু এই জিনিস ধরতে চাও, ভাই।
জুম এবং পৃথিবী-২ এর সঙ্গে আমাদের কি সবকিছু আছে আমাদের পিছনে রাখা,
তাই আমরা শুধু আমাদের জীবনের সঙ্গে এগিয়ে যেতে পারি।
ওলিভার কি করে, ব্যারি,
তোমার কাঁধে বিশ্বের ওজন বহন করে।
তোমাকে সেটা থামাতে হবে, ভাই, এটা তোমাকে ধীর করে দিবে।
এখনো কিছুইনা।
স্থিতি চেক, গ্রিড ছয়।
ধরে রাখো, আমি মনে করি আমরা কিছু পেয়েছি।
ওয়ালার এর জগাখিচুড়ির পরে পরিষ্কার করার জন্য অনেক।
আমরা শীঘ্রই কিং শার্ককে খুঁজে পাবো না,
কেউ আমার পরে পরিষ্কার করবে।
আমরা তাকে খুঁজে বের করবো, লায়লা।
ঠিক আছে, আমি পুরো এলাকা অনুসন্ধান করেছি।
সে চলে গেছে।
বেশি দূর যেতে পারেনি।
এখনও, সে জানে আমরা এখন এখানে।
আমরা বিস্মিত উপাদান হারিয়েছি।
এবং যদি ওয়েলস তাকে ট্র্যাক করার উপায় খুঁজে বের করতে পারে না।
ইতিমধ্যে, আমাদের খুঁজতে থাকতে হবে।
ঠিক আছে, আমি পরে তোমাকে বলছি সাথে দেখা হবে।
আমি জো এর পুত্র দেখতে যেতে পেরেছিলাম।
ঠিক আছে, আমি মনে করি আমাদের সম্পর্ক অনুসরণ করা কঠিন ছিলো।
দেখা হবে।
সে দ্রুত, জন, এটি মেনে নাও।
কখনও না।
জো মনে করে আমি তোমাকে দেখতে পাবো।
তো, এই আমি আমার প্রকল্পের প্রবন্ধ জন্য এতদূর কি...
সিসিইউ এর ইঞ্জিনিয়ারিং প্রোগ্রাম এর মধ্যে পেতে।
টারবাইন সুপারকার?
টারবাইন? জেট ইঞ্জিন এর মতো?
হ্যাঁ, হ্যাঁ, এটা তাদের মতো একটি ইঞ্জিন ব্যবহার করতে চাই...
...কিছু হেলিকপ্টার মধ্যে, এটি শুধুমাত্র বায়োডিজেল চালানো হবে।
- কুল। - এটা খুবই কুল।
হ্যাঁ, তুমি ঠিক করতে হবে...
...জ্বালানী অর্থনীতি বিষয় এখানে।
এটি একটি জেট, তাই এটি অনেক জ্বালানী মাধ্যমে পুড়বে।
হ্যাঁ, এজন্যই আমি বায়োডিজেল ব্যবহার করতে চাই।
এটি অক্সিজেন এর সঙ্গে পোড়া যে কিছু বন্ধ চালানো করবে।
না, এখানে আমরা একটি সমস্যা পেয়েছিলাম।
প্রতিবেশীরা জেগে উঠবে...
...নিশ্চিত।
আর কিছু?
আসলে, আমি ঠিক... সাহায্য করতে চাই, তুমি জানো।
আমি শুধু নিশ্চিত করতে চেষ্টা করছি যে তাদের কাছে কথা বলার কোনও কারণ না থাকে।
ঠিক আছে।
দুঃখিত, ওয়ালি, এটা আমার মানে না...
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা সত্যিই ভালো দেখায়।
ঠিক আছে, চলো শুরু করা যাক, ঠিক আছে? ওহ, এটা কি...
কেননা আমরা একসঙ্গে এটি মাধ্যমে দিয়ে যাই, এটি কাজ করে?
ভালো শুনাচ্ছে।
কুল।
এটি সময় একটি সম্পূর্ণ বর্জ্য।
ডাক্তার ল্যামডেনের গবেষণাতে আমরা কিছু খুঁজে পাইনি...
...কিভাবে কিং শার্ককে খুঁজে বের করতে হবে।
হয়তো আমাকে একটু দেখতে হবে।
ওহ, হ্যাঁ, তুমি একজন বায়ো-কেম বিশিষ্ট বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।
আমি শুধু বলতে পারি তুমি ব্যবহার করতে পারো
আরেকটি চোখের সেট, বিবেচনা করে।
কি বিবেচনা?
তোমার সম্প্রতি কাজ করা হয়েছে উপায় বিবেচনা করে।
ওটার মানে কি?
তুমি নিজের মধ্যে নেই, কেইটলিন,
এবং এটা আমাকে রাগিয়ে তুলছে,
যেহেতু তোমার চোখের মধ্যে এই ঠাণ্ডা ভাব আছে...
ঠিক যেমন তুমি সেখানে করেছো।
ওখানে?
তোমার মানে পৃথিবী-২?
না। উহ, না।
উম, আমি বলতে চেয়েছিলাম...
তুমি আমার ডপ্পলগ্যাঙ্গারের সাথে দেখা করেছিলে, তাই না?
কি? না।
সিস্কো।
- দেখো, আমার কিছু বলার কথা না। - কেনো না?
কারণ আমার কিছু বলার কথা না।
ফ্রেনসিস্কো রিমোন, যদি তুমি কথা না বলো...
ঠিক আছে, ঠিক আছে, হ্যাঁ, আমি তোমার ডপ্পলগ্যাঙ্গারকে দেখেছি।
সে কিলার ফ্রস্ট নামে একটি শীতল শুভ্র রাণী,
একটি মেটা-হিউমেন যার অনেক হত্যা হারানো আস্বাদিত।
সেখানে, সেরা।
এখন হ্যারি আমাকে মেরে ফেলবে এবং রুম জুড়ে নিজেকে ছুঁড়ে ফেলবে।
সিস্কো, আমি একটি মেটা-হিউমেন না।
ঠিক আছে, আমি তোমাকে শুনি, কিন্তু তুমি অভিনয় করছিলে।
ঠিক আছে সে সেখানে আছে।
এবং তোমাকে বন্ধ করা হচ্ছে। তোমাকে আলাদা করা হচ্ছে।
তুমি ঠান্ডা হচ্ছো।
কারণ আমি এখনই সঠিক হতে চাই।
আমি শুধু জে এর আমার চোখের সামনে হত্যা দেখেছি,
ঠিক যখন আমি আবার স্বাভাবিক মনে শুরু করা হয়েছিল,
শুধু যখন আমি ভালোবাসা শুরু করেছিলাম।
তাই যদি আমি নিজেকে অনুভব করি,
যদি আমি যে সব ব্যথা এবং রাগ বের করা,
এটা থামাতে হবে না,
এবং যে আমাকে সাহায্য করবে না,
তাই আসো শুধু এই গবেষণা ফিরে যাওয়া যাক...
এবং কিং শার্ককে কিভাবে খুঁজে বের করতে হবে।
ঠিক আছে।
এখানে তুমি।
হ্যাঁ, ঠিক ফিরে বাড়িতে, সবসময় কাজ।
আমি এই কিং শার্ক সনাক্ত করার চেষ্টা করছি।
সে এখানে? এই পৃথিবীতে?
হ্যাঁ, এটা আমাদের বন্ধু জুম বের করে...
...ফ্ল্যাশকে মেরে ফেলার জন্য এখানে এনেছে।
মনে হচ্ছে আমরা এখানেই আটকা পড়েছি।
হ্যাঁ, মনে হচ্ছে সে আছে, আর তাই আমাকে এটিকে চিত্রিত করতে হবে...
আগে আরো মানুষ আঘাত পেতে, জেসি, তাই...
সম্ভাব্যতা বন্টন এলগরিদম?
আংশিক মিলে যাওয়া কৌশলগুলি, হ্যাঁ।
কিসের ভিত্তিতে?
শব্দার্থিক ট্রাজেক্টোরি... পানি, সেন্ট্রাল সিটি, ফ্ল্যাশ।
গতিশীলতা আচরণ সম্পর্কে কি?
জেসি।
দেখ, তুমি আমাকে ঐ রুমের বাহিরে চাও,
কিন্তু এখন যে আমি, তুমি আমাকে এখানে চাও না।
শুধু আমাকে সাহায্য করতে দাও, দয়া করে।
একটি মার্কার ধরো।
হ্যাঁ।
কঠোরতম অংশ টানা ছাড়াই টর্কে জড়িয়ে ছিলো।
একটি ভারী ইঞ্জিন শুধুমাত্র জিনিস নিচে ধীর হবে,
কিন্তু এই সুবাসিত সংস্করণ অপ্টিমাইজ করা উচিৎ।
উভয় ঘূর্ণন সঁচারক বল এবং হর্সপাওয়ার।
হ্যাঁ, আমি এটা চিন্তিত... এখনও যথেষ্ট হবে না।
এখানে, আসো এটি করি...
এক থেকে এক স্থানান্তর গিয়ারবক্স ব্যবহার করো...
ইঞ্জিনের আউটপুট খাদ ড্রপ করতে,
বিপরীত ঘূর্ণন এবং টর্চ রূপান্তরকারী আরো শক্তি পাঠাতে হবে।
আমি এখানে তোমার জন্য এটি করতে শুধু তোমার জন্য এখানে আসেনি।
আমি মনে করি আমরা একসঙ্গে এই কাজ করতে পারবো।
হ্যাঁ, আমরা, আমি...
আমি শুধু প্রসেসের গতি বাড়ানোর চেষ্টা করছি।
কেনো?
কি, তুমি কোথাও ভালো হতে পেয়েছো?
না, আচ্ছা, আমি ঠিক ছিলাম... ওয়ালি।
ঠিক আছে।
আমার সাথে তোমার কোন সমস্যা আছে?
কে তোমার সাথে একটি সমস্যা হতে পারে?
তুমি ব্যারি, তাই না? তুমি ঠিক।
কিছু ভুল করবে না।
সর্বদা এই, সর্বদা সেই।
ওয়ালি।
আমি বলতে চাচ্ছি, তোমার চারপাশে দেখো, ভাই।
তুমি এই রুমে প্রতিটি ছবির মধ্যে আছো।
তুমি জানো, তোমার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ,
কিন্তু আমি শুধু নিজেরটা দেখে নিবো।
ফ্ল্যাশ কোথায়?
আমি জানি ফ্ল্যাশ এখানে।
আমি তার গন্ধ পাচ্ছি।
সবাই বের হও!
চলে আসো। ঠিক আছে, আসো।
সে কোথায়?
এখানেই!
ফ্ল্যাশ, জুম তোমাকে মৃত চায়!
হ্যাঁ, আমি জানি।
তাহলে তোমাকে বাড়িতে যেতে হবে, সঠিক?
আচ্ছা, অনুমান করো, ভাই।
ব্রিচ যা জুম এখানে তোমাকে আনতে ব্যবহার করেছে,
তারা সব চলে গেছে আমি তাদের বন্ধ করেছি, ভালোর জন্য!
আর কোন জুম নেই।
তোমার পৃথিবীতে কোন পথ নেই।
তুমি খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য এখানে লক হয়ে গেছো।
তুমি দ্রুত হতে পারো, কিন্তু এতো দ্রুত না যতোটা আমি পানিতে!
তুমি আমাকে ধরতে পারবে না ফ্ল্যাশ!
ঠিক আছে।
- তুমি ঠিক আছো? - ওহ, হ্যাঁ, আমি ঠিক আছি।
সে কিছু জিনিস ভেঙ্গেছে মনে হয়, কিন্তু আমি ঠিক আছি।
আমি আমার বাড়ির মালিকানা বীমা অনুমান না...
একটি "শার্কনেডো" আক্রমণ জুড়ে।
দেখো, আমি তোমাদের বুঝি না।
কুল-এইড ম্যানের মতো তোমার বাড়ির মধ্যে মুখের ভঙ্গি,
ফ্ল্যাশ দেখা দেয়, এবং এটি ঠিক মতো এটি কোন বড় ব্যাপার না।
হ্যাঁ, আসলে, আমাদের অনেক অদ্ভুত কিছু ঘটেছে...
...গত দুই বছরে সেন্ট্রাল সিটিতে।
প্যান্ট পরা একটি কথা বলা হাঙ্গর চেয়ে অদ্ভুত?
ভাই, তুমি বিস্মিত হবে।
এই, তোমরা সবাই ঠিক আছো?
হ্যাঁ, আমরা ঠিক আছি।
তুমি কোথায় ছিলে? তোমার বিছানার নিচে লুকিয়ে?
ওয়ালি, থামো।
তুমি জানো, জো আর আইরেস আমাকে তোমার সম্পর্কে অনেক কিছু বলেছে,
এটি তুমি চালাতে পারো পানির মতো, বা কিছু,
কিন্তু তারা কিছু উল্লেখ করেনি...
তুমি একটি কাপুরুষ।
ঠিক আছে, যথেষ্ট!
পরে দেখা হবে।
বাবা, তোমাকে তার সাথে কথা বলতে হবে।
না। এটা ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।
দেখো, আমি জানি তুমি আমাকে ভালোবাসো,
কিন্তু আমার সম্পর্কে সব এই মহান উপাদান ওয়ালি বলতে বন্ধ করো।
তাকে সত্য বলার শুরু করো। আমি নিখুঁত না।
আমি ভুল করেছি যে এমনকি ফ্ল্যাশ ঠিক করতে পারে না।
ঠিক আছে।
পৃথিবী-২ এ আপনার সাথে কি ঘটেছে?
সত্যটি।
আমার না... তোমাদের বলা উচিৎ না, কিন্তু...
আমি তোমার ডপ্পলগ্যাঙ্গারের সাথে দেখা করেছি।
তুমি পরিবারের মধ্যে পুলিশ ছিলো, ভালো একজন।
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি একটি ভালো পুলিশ তৈরি করবো।
কোন ধারণা পাবে না।
আমার সম্পর্কে তারপর কি?
তুমি একজন লাউঞ্জ গায়ক ছিলে।
হ্যাঁ, আসলে একটা আশ্চর্যজনক আওয়াজ ছিলো,
কিন্তু তুমি আমাকে পছন্দ করতে না।
আইরেস একজন পুলিশ কর্মকর্তা হওয়ার জন্য তুমি আসলে আমাকে দোষারোপ করেছো,
বলেন যে সে শুধুমাত্র এক হয়ে ওঠে...
...তার স্বার্থপর স্বামী এর কর্মজীবন সাহায্য করার জন্য।
দাঁড়াও।
আমরা বিয়ে করেছি?
এবং আমরা জো কে পারফর্ম করতে দেখতে যাই।
এবং সেখানে সবকিছু ভুল হয়ে গেছে।
কিছু মেটা যে জুম জন্য কাজ দেখিয়েছে, তারা আমাকে খুঁজছিলো।
তারা জানতো আমার সেখানে থাকার কথা না,
এবং তারা আক্রমণ করে,
এবং তুমি ক্রসফায়ারে ধরা পড়ে যাও, এবং...
...তুমি মারা যাও।
আমি জানতাম যে এটা তুমি না,
যে কেউ এই জীবন ছিলো না,
কিন্তু...
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা আমার সামনে ঘটতে পর্যবেক্ষক, যে জীবিত,
এটি কোনও ভিন্ন অনুভূতি অনুভব করে না, কারণ এটি সবই বাস্তব ছিলো।
এবং জে আমাকে সাবধান করে দিয়ে বললো,
যখন আমি সেখানে গিয়েছিলাম,
এবং তারপর যে ঠিক কি ঘটেছে।
এবং এখন পৃথিবী-২ এ জো ওয়েস্ট মারা গেছে, কারণ আমি দেখা দেই।
ব্যারি, সেটা... এটা আপনার দোষ না।
হ্যাঁ, এটা আমার দোষ।
এটা আমার সব দোষ।
জুম,
এই কিং শার্ক,
জে এর মৃত্যু,
এটা আমার জন্য কারণে সব।
এবং তারপর আমি একটি সম্পূর্ণ বিশ্বের বাকি...
...জুম এর করুণায়।
যখন তুমি ভাবো যে উপকূলে ফিরে যাওয়া নিরাপদ ছিলো,
কিং শার্ক তোমার বাড়িতে দেখায়।
আমি বলছি, আমি জানি না কিভাবে সে আমাকে পেয়েছে।
আমি বাড়িতে ছিলাম যখন আমি ফ্ল্যাশ ছিলাম না।
একটি কারণ হবে।
হ্যাঁ।
তুমি এখনও কিং শার্ককে ট্র্যাক এর একটি উপায় খুঁজে বের করেছো?
না, আমার কাছে যথেষ্ট তথ্য নেই...
একটি সঠিক অবস্থান এলগরিদম তৈরি করতে।
ডাক্তার ল্যামডেনের গবেষণা সম্পর্কে কি?
কিছু যে আমাদের সাহায্য করতে পারে?
আমি প্রথম এ তাই মনে করি নি,
কিন্তু তারপর আমি আমার সাহায্য করতে পারে মনে করি যে কিছু পাওয়া।
হাঙ্গরা শিকারী।
তাদের শিকার ট্র্যাক করার জন্য,
তারা প্যাসিভ ইলেক্ট্রোলোকেশন নামে পরিচিত যা ব্যবহার করে।
প্যাসিভ ইলেক্ট্রোলোকেশন?
হ্যাঁ, এভাবেই তারা বায়োইলেক্ট্রিক সম্ভাব্যতা অনুভব করে...
...একটি মাছের শরীরের কাছাকাছি।
কিং শার্ক বেতের সিস্টেমের বিদ্যুৎ অনুভব করে।
ঠিক আছে, যে ব্যাখ্যা করে কিভাবে কিং শার্ক ব্যারিকে ট্র্যাক করতে পারে,
কিন্তু কিভাবে তাকে আমাদের ট্র্যাক সাহায্য যাচ্ছে?
আমাদের এটি উল্টানো। পরিবর্তে কিং শার্ক শিকারী হচ্ছে,
আমরা তাকে শিকার করি,
এবং সক্রিয় ইলেক্ট্রোলোকেশন ব্যবহার করে তাকে ট্র্যাক করো।
আমরা উৎপন্ন আমাদের উপগ্রহ রিপ্রোগ্রাম...
...একটি নির্দিষ্ট বৈদ্যুতিক ক্ষেত্র এবং তারপর পরিমাপ করা...
...যে কোন বৈদ্যুতিক বিকৃতির সাথে সম্পর্কযুক্ত...
...একটি ১-টন হাঁটা হাঙ্গর দিয়ে।
ওকে আমাদের পেতে সাহায্য করবে।
তুমি আমাকে সাহায্য করো?
অবশ্যই।
চমৎকার।
তুম্মি তাকে সনাক্ত করার সময় আমাদের জানাও এবং আমরা সেখানে থেকে এটি গ্রহণ করবো।
ঠিক আছে।
আসো টিম প্রস্তুত করি।
এটা আসলে কি?
সেটা, আমার বন্ধু, হলো টোপ।
তুমি একটি ফ্ল্যাশ প্রলুব্ধ করেছো?
এটা সময় ফ্রেম দেওয়া সঙ্গে আমি আসতে পারে সেরা।
এটি অনুকরণ করা এবং উন্নত করতে পাতানো হয়...
...বিদ্যুৎ ক্ষেত্র ব্যারি এর শরীর উত্পন্ন করতে।
কিং শার্ক যে একটি নৌকাবিশেষ লাগে,
"জওস" সাউন্ডট্র্যাকের কিউ।
এছাড়াও যথেষ্ট ট্রেনক্স সঙ্গে এটি স্টাফ...
...একটি মাস জন্য তাকে বের করে দেয়া।
তাকে আরো সহজ করতে হবে।
এবং সেই ধারক।
তিনি তাকে অনুত্তেজিত একবার যথেষ্ট দৃঢ় যথেষ্ট?
এটি প্রমিথিয়াম ধাতু গঠিত এটি অভিজাত হয়।
এদিকে, আমরা এই সঙ্গে কিং শার্ক ট্র্যাক রাখতে সক্ষম হবে,
এবং কৌতুহল উপর যে ক্যামেরা।
যাই হোক না কেনো, আমাদের তার উপর চোখ থাকবে।
ঠিক আছে তাহলে. চলো মাছ ধরতে যাই।
কেইটলিন, আমি বুঝতে পারছি না কেনো...
...আমি এই দৃশ্যের মধ্যে একটি খেলা কুইন্ট হতে পারে না।
আমি সেখানে একজন হওয়া উচিৎ, তুমি না।
আমাকে এই কাজ করতে হবে।
তুমি জানো কুইন্ট মারা গেছে, ঠিক আছে?
পানি এই দৈত্য প্রাকৃতিক বাসস্থান।
সে এখানে অনেক শক্তিশালী হবে।
তুমি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?
এই আজ রাতে।
হয়তো সে এই জন্য পড়ে না...
সে একটি হাঙ্গর। সে আসবে।
কিছু পেলে সিস্কো?
ওহ, নাহ, কিছুই মনে হচ্ছে না তার মতো হতে পারে।
তুমি স্যাটেলাইট প্রোগ্রাম করেছো, তাই না?
হ্যাঁ, হ্যারি।
- মানে, তুমি ঠিক পরামিতিতে পাঞ্চ করেছো? - তুমি আমার বুদ্ধিমত্তার অপমান করছো।
কারণ আমরা ঘন্টা ধরে অপেক্ষা করছি।
আমি জানি তারা ঘন্টা সেখানে ছিলো,
কিন্তু তুমি আমার বুদ্ধিবৃত্তিকে অপমান করেছ, ঠিক আছে?
- আমি জানি। - ঠিক আছে।
এই, তুমি ঠিক বিপর্যয়ের সুযোগ সেট, ঠিক?
ওহ, বাস্তব জন্য? ঠিক আছে।
তুমি কি জানো, আমরা এখানে একটি খেলা খেলতে যাচ্ছি।
এটি বলা হয়, যদি তুমি পৃথিবী-২ থেকে হও,
তুমি শান্ত হচ্ছো, ঠিক আছে?
হ্যাঁ।
এই, ব্যারি, তুমি ঠিক আছো?
যেহেতু জুম আমাকে এখানে এবং পৃথিবী-২ এ আঘাত করেছে,
আমি জিনিস থেকে দূরে চলমান হয়েছে,
পরিবর্তে তাদের প্রতি।
যে পরিবর্তন প্রয়োজন।
আমরা সেখানে তোমাকে ফিরে পাবো।
আমি জানি।
তোমার প্রথম ধাপ হিসাবে এই চিন্তা করো।
বা সাঁতার কাটা।
ওহ, এই, বলছি এটা কি?
বড়, বড় কাহুনা বন্ধুরা, ইঙ্কামিং।
সে টোপ এর জন্য নেতৃত্বে!
সে প্রলোভিত হয়েছে!
তাকে থামিয়ে দাও, ঠিক আছে?
চলে আসো।
সে কোথায় গেলো?
সে ডক এর জন্য নেতৃত্বে।
যাও, যাও, যাও।
ফায়ার করতে প্রস্তুত হও!
ঐ বন্দুকগুলো আমাকে থামাতে পারবে না, ফ্ল্যাশ।
প্রথমে আমি তোমাকে মেরে ফেলবো, তারপর আমি তাদের মেরে ফেলবো।
ও আচ্ছা? আসো তাহলে এটি করি!
চলে আসো!
সে কি করছে?
তিনি পানিকে বিদ্যুতায়িত করছে।
এখন আমরা তাকে রীল করতে পারি।
একটি ধরা একটি জাহাজ, ব্যারি।
হ্যাঁ।
আসো আমরা নিশ্চিত না যে সে হয়ে উঠবে না...
"সেটা দূরে চলে গেছে।"
যে আবার ঘটতে দিবে না।
তাহলে তুমি তার সাথে কি করবে?
আমি এখনও জানি না কিন্তু এক জিনিস নিশ্চিত করার জন্য,
কিং শার্ক একটি অস্ত্র মধ্যে চালু করতে আর্গাস এর পরিকল্পনা...
...আমান্ডা ওয়ালারের সাথে মৃত্যু।
আমি মনে করি আমাদের সময় ভালো পরিবেশিত হবে...
সে কিভাবে আসে শেখা...
...এবং তাকে নিরাময় কিভাবে।
তুমি কি জানো, ডাক্তার ল্যামডেনের সাথে কথা বলা উচিৎ।
সে গবেষণা অনেক কাজ করা হয়,
এবং আমি মনে করি এটা তোমার সহায়ক হতে পারে।
আমি এটা করবো।
তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগলো।
আসলে, অনেক ধন্যবাদ, ডিগ।
আরে, আমি তোমাকে ধন্যবাদ দেই, ব্যারি।
লায়লা তার প্রথম জয় পায়,
আমি তোমাকে পানিতে চালাতে দেখেছি।
এটা বাইবেলের ছিলো।
দেখ, ব্যারি, যখন আমি আফগানিস্তানে ছিলাম,
আমি অনেক বন্ধু হারিয়েছি... ভাইদের।
তাই জে হারানো, আমি এটা মত মতানুযায়ী জানি।
নিজেকে প্রশ্ন করো। তার মৃত্যুর জন্য নিজেকে দোষ।
এবং যে অপরাধবোধ, এটি তুমি আলাদা করতে পারো, কিন্তু আমার বিশ্বাস, ভাই,
তুমি এটি নিয়ন্ত্রণ পেতে পেয়েছো,
অথবা এটা তোমাকে ভিতরে ঢুকিয়ে দিবে।
এই ব্যবহার করো, ভাই, এটি তোমাকে গাইড করে,
তাই এটি আবার কখনো ঘটবে না।
- ঠিক আছে, ধন্যবাদ, ভাই - তুমি বুঝতে পেরেছো।
সবাই আমার জন্য সবাই বলো, ঠিক আছে?
আমি করবো।
হ্যাঁ ঠিক আছে. যে ধরনের জেদী হয়
হাঁ, দেখুন? আমি তোমাকে বলেছিলাম।
আরে, ওলিভার, কি খবর?
তুমি একটি সত্যিই ধীর রিডার।
তাই?
আমি এই সুপার কারগুলির একটি চাই।
আমার মানে, বিশেষ করে যদি আমি এটি বেকন গ্রীস সংগ্রহ করতে পারি? আমার মানে...
বাবা, ওয়ালি।
আমি এতো চিত্তাকর্ষক।
ধন্যবাদ।
কিন্তু ব্যারি আমাকে অনেক সাহায্য করেছে, তাই...
হ্যাঁ, সে করেছে, কিন্তু এটা সব তোমার পরিকল্পনা ছিলো,
এই সব তোমার কঠিন পরিশ্রম। এটা সব তুমি।
ব্যারি একই জিনিস বলে।
সে কি?
দেখো, ওয়ালি।
আইরেস এবং আমি যখন ব্যারিকে এনেছি ওর বয়স ছিলো ১১,
এবং সে আমাদের সাথে থাকার জন্য এসেছিল...
কারণ তার মাকে হত্যা করা হয়,
এবং তার বাবা ভুলভাবে এর জন্য জেলে ছিলো।
এবং সেই দিন থেকে আমি সেই বাচ্চার প্রতি বেশি সুরক্ষা রাখি।
আমরা তাকে সব প্রেম এবং সমর্থন করি যা তার প্রয়োজন...
...যে বিয়োগান্ত নাটক মাধ্যমে পেতে...
...এবং মানুষ যা সে এখন।
তাই... যে গর্ব...
...তুমি দেখেছো যখন আইরেস এবং আমি তার সম্পর্কে কথা বলছি,
কারণ...
জিনিস খুব ভিন্নভাবে চলে যেতে পারে।
কিন্তু সে নিখুঁত না,
এবং সে তোমাকে বা আইরেসকে বা অন্য কারো উপর অনুকূল না।
তাই তোমার চিন্তা করার কিছু নেই।
সে আমার ছেলে...
ঠিক তোমার মতো।
তুমি তাদের সাথে কি করছো?
আমি তরঙ্গদৈর্ঘ্য ট্রিগার সমন্বয় করছি,
দেখি তাদের আমি এখানে কাজ করাতে পারি কিনা।
তো তুমি কিছু ব্রিচার ধরা যেতে পারে?
প্রিয় ঈশ্বর!
কেইটলিন, তোমার হাত ঠাণ্ডা।
কেইটলিন। আমি সবসময় এই নাম ঘৃণা করি।
ওহ, না।
না, না, না, এটা শুরু হচ্ছে। তুমি হয়ে যাচ্ছো...
কিলার ফ্রস্ট?
এটা ঠিক না।
এটা ঠিক না, এটা শুধু অবাধ্য।
তুমি এটা কে করতে বলেছে? ব্যারি তোমাকে বলেছে, তাই না?
ওহ, আমার জানা উচিৎ ছিলো যে তোমরা দুইজন...
- ঠান্ডা? - হ্যাঁ।
আমি মনে করি যে আমি তার মত হয়ে যেতে পারি এটি প্রাপ্য।
সিস্কো, আমার সম্পর্কে উদ্বেগ বন্ধ করতে হবে।
আমি দুঃখিত হতে পারি, আমি একটু সময় জন্য একা থাকতে চাই,
কিন্তু আমি তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি,
কিলার ফ্রস্ট এই পৃথিবীতে কখনও আসবে না, ঠিক আছে?
পাশাপাশি, তুমি আমাকে পরীক্ষা করেছো।
আমার এমনকি মেটা-হিউমেন জিন নেই,
তাই আমার সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করো, ঠিক আছে?
ঠিক আছে।
আসো, ব্যারি আমাদের উপরে চায়।
প্রকৃতপক্ষে, যদিও, তুমি যে প্রচলন কাজ করতে পেয়েছিলে।
তুমি রেইনড বা কিছু হতে পারে। তুমি কি জানো রেইনড কি?
আমি একজন ডাক্তার, সিস্কো।
সম্বোধন, সম্বোধন, এখানে সব গ্যাং।
কোনটা ভালো?
তোমার সবার কাছে ক্ষমা চাইতে চাই।
গত বছর আমি একটি উপায় বেছে নেই...
...সময় ফিরে যাই এবং আমার মাকে বাঁচাই,
এবং সেই বেছে নেয়া অনেক খারাপ ফলাফল আনে...
...যে আমার জীবনের বাকি জন্য আমাকে তিরস্কার করা হবে,
ঠিক যেমন আমি জানি এটা তোমাদের সবাইকেও আধারে রাখে।
জুম,
জে এর মৃত্যু...
এটা সব আমার কারণে,
কিন্তু আমি সেই বেছে নেয়ার অধিকার রাখি।
আমরা পৃথিবী-২ এর দরজা খুলেছি।
আমরা যারা এখানে জুম আনা হয়,
কিন্তু আমরাও তাকে থামাতে যাচ্ছি।
কিভাবে?
কিভাবে আমরা জুম থামাতে হবে, অ্যালেন?
আমি এখনও জানি না।
কিন্তু যারা ব্রিচ চিরতরে বন্ধ করা হয় না,
এবং আমরা পৃথিবী-২ দিয়ে সম্পন্ন করা হয় না।
জে এর মৃত্যু বেঠিক ছিলো না।
আমাদের জুম এর সাথে আবার দেখা হবে,
এবং পরের বার, আমি তাকে হারাবো,
সেই দানব যেই হোক না কেনো।
আসলে, এটি একটি জটিলতা।